Kontakt

CAM Alternatives GmbH

Gereonshof 12

50670 Cologne, Germany

T +49 221 937085 0

F +49 221 937085 19

cgn.info@altamarcam.com

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen ganz besonderen Stellenwert für die Geschäftsführung der CAM Alternatives GmbH („CAM“). Weiterführende Informationen zur Behandlung personenbezogener Daten finden sie hier. Unsere Internetseiten können grundsätzlich ohne die Angabe personenbezogener Daten genutzt werden.

  1. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten

    Diese Datenschutz-Information gilt für die Datenverarbeitung durch:

    Verantwortlicher

    CAM Alternatives GmbH

    Gereonshof 12

    50670 Köln

    Telefon +49 221 937085 0

    Telefax +49 221 937085 19

    Email cgn.info@altamarcam.com

    Datenschutzbeauftragter

    Jochen Geck

    Telefon +49 (0) 6172 68755 03

    Telefax +49 (0) 6172 68755 10

    Email cgn.dataprotection@altamarcam.com

  2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

    Beim Aufrufen unserer Website www.altamarcam.com werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

    • IP-Adresse des anfragenden Rechners
    • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
    • Name und URL der abgerufenen Datei
    • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
    • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

    Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

    • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
    • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
    • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
    • zu weiteren administrativen Zwecken.

    Anlegerportal: Anleger können über das Anlegerportal von CAM, das von Drittanbietern (z. B. Intralinks, Sungard) gehostet wird, auf Anlegerinformationen zugreifen.

    Zu den Hauptzwecken der von CAM durchgeführten Datenverarbeitung gehören die, die für die Ausführung der getroffenen spezifischen Vereinbarungen erforderlich sind, sowie die Erfüllung rechtlicher und steuerlicher Verpflichtungen, die sich aus der Beziehung mit CAM ergeben können. CAM wird die persönlichen Daten der Anleger nur dann zu kommerziellen Zwecken an Unternehmen der AltamarCAM-Gruppe weitergeben, wenn sie dafür die Zustimmung der Anleger erhalten hat. Zu den Unternehmen der AltamarCAM-Gruppe gehören die folgenden Unternehmen:

    • CAM Alternatives GmbH
    • Altamar Credit, S.L.
    • Altamar Real Estate, S.L.
    • Altamar Capital SGIIC, S.A.U.
    • Altamar Alternative Asset Management, S.L.
    • Altamar Alquileres Inmobiliarios, S.L.
    • Altamar Private Equity SGIIC, S.A.U.
    • Altamar Infraestructuras S.L.
    • Altamar Advisory Partners, S.L.
    • Altamar Global Investments, S.A.
    • Altamar Fund Services, S.L.
    • Altamar Capital Partners, S.L.
    • Altan Real Estate, S.L.
    • Altan Capital, SGIIC, S.A.U.
    • Galdana Ventures, S.L.
    • Altamar Partners Luxembourg, S.A.R.L.
    • Galdana Partners Luxembourg, S.A.R.L.

    CAM hat alle von ihr durchgeführten Datenverarbeitungen identifiziert und die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Verluste und Zwischenfälle gemäß den Datenschutzbestimmungen zu vermeiden.

    CAM verpflichtet sich, alle übermittelten personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln. Je nach Produkt, das Vertragsgegenstand ist, können jedoch verschiedene Stellen Empfänger der personenbezogenen Daten sein. Unter anderem können das sein: (i) gegebenenfalls die Verwahrstelle eines gezeichneten Fonds, (ii) Aufsichtsbehörden und öffentliche Einrichtungen, die sich innerhalb oder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden können und denen gegenüber CAM rechtlich verpflichtet ist, diese Daten zur Verfügung zu stellen, (iii) Einheiten der AltamarCAM-Gruppe oder (iv) Dienstleister, wie IT-, Verwaltungs- oder Beratungsdienstleister.

    CAM stellt seinen Kunden detaillierte Informationen zum Datenschutz über seine Anlegerportale (wie oben erwähnt) oder auf individueller Basis zur Verfügung.
    Für die Altamar-Einheiten finden Sie detaillierte Informationen zum Datenschutz unter den folgenden Links:

  3. Weitergabe von Daten

    Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

    Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

    • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
    • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben
    • für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
    • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

  4. Cookies

    Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Das sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Gerät (Laptop, Tablet, Smartphone, etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen gespeichert, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem konkret verwendeten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.

    Cookies liefern Informationen über die Nutzung einer Website. Der Hauptzweck unserer Cookies ist es, Ihre Erfahrung auf unserer Website zu verbessern. Cookies helfen uns zum Beispiel, Sie zu identifizieren und Ihre Präferenzen zu speichern, während Sie auf unserer Website surfen. Die in den Cookies gesammelten Informationen ermöglichen es uns auch, unsere Website zu verbessern, indem wir die Routen analysieren, die die Benutzer für den Zugriff auf unsere Website verwenden.

    Arten von Cookies, die von CAM verwendet werden:

    Bei den Cookies, die wir auf unserer Website verwenden, handelt es sich ausschließlich um technische Cookies:

    – Technische Cookies: Die Verwendung von technischen Cookies dient zum einen dazu, die Nutzung unseres Angebotes für Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir z.B. sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gelöscht.

    Darüber hinaus setzen wir zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit auch temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wenn Sie unsere Seite erneut besuchen, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie schon einmal hier waren und welche Eingaben und Einstellungen Sie getätigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu müssen.

    Dabei handelt es sich um eigene Cookies der Website, die für das reibungslose Funktionieren der Website unerlässlich sind und aus technischen Gründen und zum Zwecke der Personalisierung gespeichert werden (sie ermöglichen dem Nutzer den Zugriff auf die Website mit einigen allgemeinen vordefinierten Merkmalen, wie z. B. der gewählten Sprache, sie identifizieren die Browserverbindung des Nutzers, steuern die Datenkommunikation und sorgen für die Sicherheit des Nutzers bei der Navigation), und sie ermöglichen auch die Nutzung der verschiedenen Dienste, die die Website bietet. Wenn der Nutzer diese Art von Cookies über die Einstellungen seines Browsers deaktiviert, ist es nicht mehr möglich, auf der Website weiter zu navigieren.

    Kontrolle und Verwaltung von Cookies:

    Sie können Ihre Zustimmung zur Installation von Cookies jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies mit den oben genannten Hinweisen löschen oder ein Ablehnungssystem in Ihrem Webbrowser installieren. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden, oder dass jedes Mal ein Hinweis erscheint, bevor ein neues Cookie angelegt wird.

  5. Einbindung von Google Diensten

    Google Maps: Wir nutzen auf unserer Seite das Angebot von Google Maps. Sie können dadurch komfortabel auf interaktive Karten zugreifen. Google Maps ist ein Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend nur „Google“ genannt.

    Google erhält durch den Besuch auf unserer Website Informationen, wie den Besuch auf der entsprechenden Unterseite unserer Homepage. Dies erfolgt auch, wenn kein Google Nutzerkonto besteht und unabhängig davon, ob Sie in ein Google Konto eingeloggt sind. Wenn Sie eingeloggt sind, werden die Daten Ihrem Nutzerkonto zugeordnet. Möchten Sie die Zuordnung zu Ihrem Profil bei Google verhindern, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für eigene Zwecke Die Nutzungsbedingungen von Google Maps finden sie unter „Nutzungsbedingungen von Google Maps“. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

    Google Fonts: Wir nutzen in unserem Internetauftritt außerdem Google Fonts zur Darstellung externer Schriftarten. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet nicht statt.

    CAM hat keinen Einfluss auf den Inhalt oder die Richtigkeit der Geschäftsbedingungen oder Datenschutzrichtlinien von Google, auf die in dieser Cookie-Richtlinie verwiesen wird, und ist nicht dafür verantwortlich.

    Weitere Informationen und die Möglichkeit die Datennutzung zu unterbinden finden sich bei Google unter:

    https://adssettings.google.com/authenticated

    https://policies.google.com/privacy

    Die verwendeten Cookies von Drittanbietern gehören zu Google mit Sitz in den USA, so dass ihre Datenverarbeitung eine internationale Übertragung von Daten in ein Land beinhaltet, das kein mit dem europäischen vergleichbares Schutzniveau aufweist. Google hält sich jedoch an die angemessenen Schutzmaßnahmen, die in der Allgemeinen Datenschutzverordnung festgelegt sind. Insbesondere verfügt das Unternehmen über Standardvertragsklauseln, die unter diesen Links abgerufen werden können,

    https://privacy.google.com/businesses/compliance/

    https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=en-US

  6. Betroffenenrechte

    Sie haben das Recht:

    • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
    • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
    • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
    • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
    • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
    • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
    • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Kanzleisitzes wenden.

    Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: cgn.dataprotection@altamarcam.com:

  7. Dauer der Speicherung

    Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck bzw. die jeweiligen Zwecke, für den wir sie erhoben haben, gesetzlich vorgeschrieben und möglich ist.

    Dauer der Datenspeicherung für Cookies:

    _ga: (Zustimmungsbasierte Analyse-Cookies). Sie werden verwendet, um die Nutzer zu verfolgen und haben eine Speicherdauer von 2 Jahren.

    _gat: (Analyse-Cookie). Dieses dient dazu, die vom Browser an die Google-Dienste gesendeten Analyseanfragen zu begrenzen. Es hat eine Speicherdauer von 10 Minuten.

    _gid: (Zustimmungsbasierte Analyse-Cookies). Es wird verwendet, um das Nutzerverhalten zu gruppieren und hat eine Speicherdauer von 24 Stunden.

    Die Dauer der Datenspeicherung in Bezug auf die im Anlegerportal enthaltenen Daten wird u.a. bestimmt durch:

    • die gesetzlichen Verpflichtungen, denen wir unterliegen (z.B. ist es gesetzlich vorgeschrieben, dass wir die Dokumentation bestimmter Transaktionen für einen bestimmten Zeitraum speichern und archivieren, bevor wir sie löschen können) oder

    • die rechtliche Situation, in der wir uns befinden und die die Verfügbarkeit von Daten aufgrund bestehender gesetzlicher Beschränkungen, Rechtsstreitigkeiten oder behördlicher Untersuchungen erfordert.

  8. Datensicherheit

    Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

  9. Externe Drittanbieter

    Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nicht auf Datenschutz, Informationen oder andere Praktiken externer Drittanbieter, einschließlich solcher Drittanbieter, die eine Website oder einen Dienst betreiben, mit dem unsere Dienstleistungen verknüpft sind, sodass für uns keine Haftung besteht. Die Aufnahme eines Links in unsere Dienstleistungen bedeutet nicht, dass wir oder unsere verbundenen Unternehmen die verlinkte Seite oder Dienstleistung befürworten.

  10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

    Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2022. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website https://www.altamarcam.com/de/privacy-policy/ unter dem entsprechenden Link von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.

  11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

    Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2022. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter www.cam-alternatives.com/de/datenschutz/ von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.